Проясняется

[kaloshka-shestowa]

Спасибо Джареду за это интервью и за то, что он объяснил как он видит развитие шоу. Просто это новый рассказ о новых Винчестерах, где Сэм просто хочет сделать работу - запечатать навсегда врата ада и на этом остановиться. Вот с этой точки зрения теперь и буду смотреть *как выполняют профи свою работу* Ещё бы услышать мнение Эклза.

Часть интервью о Томасе - просто замечательная

28.10.2012 в 00:41

Пишет  (Sammy):

Интервью Джареда Падалеки для blog.zap2it.com (русские субтитры)

Перевод -  lur Feyrre
Субтитры -  (Sammy)

Примечание:

* «Папки, полные женщин» (англ. binders full of women) – ставшее интернет-мемом неудачное словосочетание, которое употребил Митт Ромни во время дебатов с Бараком Обамой. Желая подчеркнуть свой вклад в гендерное равенство, Ромни заявил, что, когда он стал губернатором штата Массачусетс, для формирования кабинета ему принесли личные дела кандидатов, среди которых были лишь мужчины. На что он якобы потребовал предоставить ему аналогичные резюме женщин. И, по его словам, ему принесли «папки, полные женщин».

28.10.2012 в 11:15

Пишет  (Sammy):

В Чикаго

@englishchickoh